:05:17
Oh, Lao...
:05:18
Ow!
:05:21
To your very good health.
:05:24
Lao!
:05:25
He put a hole...
:05:26
he put two holes in my dress
from Paris!
:05:30
Sit down!
:05:34
Now, you bring me Nurhachi.
:05:39
My pleasure.
:05:40
Who on Earth is this Nurhachi?
:05:48
Here he is.
:05:53
This Nurhachi's
a real small guy.
:05:58
Inside are the remains
of Nurhachi...
:06:03
first Emperor of Manchu Dynasty.
:06:07
Welcome home, old boy.
:06:18
And now, you give me
the diamond.
:06:23
Are you trying to develop
a sense of humor,
:06:25
or am I going deaf?
:06:33
What's that?
:06:34
Antidote.
:06:36
To what?
:06:38
The poison you just drank,
Dr.Jones.
:06:46
The poison works fast,
Dr.Jones.
:06:58
- Lao.
- Lao!