Indiana Jones and the Temple of Doom
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:32:01
.לכן קוראים לזה הג'ונגל, מותק
:32:03
,אוי, אלוהים
?מה עוד יש שם

:32:04
...ווילי, חכי
:32:11
...ווילי, ווילי
:32:13
?מה זה
:32:14
?זה קיצור למשהו
:32:16
,ווילי" זה השם המקצועי שלי"
.אינדיאנה

:32:19
,היי, גברת
.תקראי לו ד"ר ג'ונס

:32:22
.השם המקצועי שלי
:32:26
למה אתה גורר אותנו
?במקום הנטוש הזה

:32:28
?מזל ותהילה
:32:30
.מזל ותהילה
:32:33
.ובכן... זה חלק מכתב יד עתיק
:32:37
כתב הציורים הזה
,מייצג את שנקרה

:32:39
.כומר
:32:41
.תתחפף
:32:43
.בעדינות. בעדינות
:32:44
.זה בן מאות שנים
:32:46
?האם זה איזשהו סוג של כתב
:32:47
.כן, זה סנסקריט
:32:49
.תפסיק את זה
:32:50
.זה חלק מאגדת סנקרה
:32:52
הוא מטפס על הר קליסה
:32:53
,שם הוא פוגש את שיבה
.אל הינדי

:32:55
?זה שיבה
:32:57
?ומה הוא מוסר לכומר
:32:59
.אבנים
:33:01
.תפסיק
:33:02
הוא אמר לו ללכת
.קדימה ולהילחם ברשע

:33:04
וכדי לעזור לו, הוא נתן לו
:33:06
חמש אבנים קדושות
.עם תכונות קסומות

:33:09
?אבני קסם
:33:10
.סבא שלי היה קוסם
:33:12
הוא ביזבז את כל חייו
עם ארנב בכיסו

:33:14
.ויונים בשרווליו
:33:15
הוא שימח הרבה מאוד ילדים
.ומת איש מאוד עני

:33:18
.אבני קסם
.מזל ותהילה

:33:21
.חלומות מתוקים, ד"ר ג'ונס
:33:24
?לאן את הולכת
:33:25
,הייתי ישן קרוב יותר
.אילו הייתי במקומך

:33:29
.למען הבטיחות
:33:30
ד"ר ג'ונס, הייתי יותר בטוחה
.אם הייתי ישנה עם נחש

:33:35
!אמרתי, תפסיק את זה
:33:41
.אני שונאת את הפיל הזה

תצוגה.
הבא.