Indiana Jones and the Temple of Doom
prev.
play.
mark.
next.

:24:06
Uzeli su kamen odavdje.
:24:13
Je li kamen bio gladak
kao oni iz svete rijeke?

:24:17
Da.
-Sa tri crte preko njega?

:24:20
Koje predstavljeju tri nivoa
:24:23
Vidio sam kamene
kao onaj kojeg ste izgubili.

:24:26
Ali zašto bi maharaja
uzeo kamen odavdje?

:24:30
On kaže moramo se moliti
zlom bogu. Mi kažemo neèemo.

:24:38
Ne razumijem kako jedan kamen
može uništiti cijelo selo.

:24:46
Kaže da se je rijeka pretvorila
u pijesak kad je sveti kamen odnešen.

:24:55
Usjeve je progutala zemlja,
životinje su pretvorene u prašinu.

:25:01
Onda je jednu veèer
izbio požar na polju.

:25:05
Onda su otišli ugasiti požar i kad
su se vratili selo je prekrila tama.

:25:23
Kaže da su ukrali njihovu djecu.

prev.
next.