:42:00
- Perché?
- Così posso vomitare.
:42:05
Al villaggio ci hanno detto che il
palazzo di Pankot ha preso qualcosa.
:42:09
Dottor Jones, nel nostro paese non
è costume offendere i propri ospiti.
:42:16
Mi scusi. Pensavo
stessimo parlando di folklore.
:42:20
Mi scusi, signore. Avete qualcosa di
più semplice, una zuppa, per esempio?
:42:26
Cos'è che sarebbe stato rubato?
:42:30
Una pietra sacra.
:42:34
Vede, capitano? Una pietra.
:42:51
Qualcosa collega...
:42:54
...la pietra del villaggio con la
leggenda delle pietre di Sankara.
:42:58
Dottor Jones, tutti possiamo
essere vittime di voci maligne.
:43:02
Ricordo che in Honduras l'accusarono
di essere un predatore di tombe.
:43:08
I giornali gonfiarono l'incidente.
:43:11
Il Sultano del Madagascar
non minacciò di tagliarle la testa?
:43:16
- No, non la testa.
- Le mani, forse?
:43:20
Non erano le mani, era il mio...
:43:23
- Un equivoco.
- Proprio come in questo caso.
:43:27
Ho sentito le brutte storie
sul culto dei Thugs.
:43:31
Pensavo che le raccontassero
per spaventare i bambini.
:43:34
Più avanti appresi che il culto
dei Thugs in passato era esistito
:43:37
e che aveva fatto cose indescrivibili.
:43:40
Provo vergogna per quello
che è successo qui tanto tempo fa
:43:43
e vi assicuro che non accadrà
mai più durante il mio regno.
:43:50
Vi ho offeso?
Se è così, me ne dispiaccio.