:21:02
- Atvainojiet, jûs varat to çst...
- Çd!
:21:07
Es neesmu izsalkusi.
:21:10
Tu aizvaino viòus
un sadusmo mani. Çd!
:21:16
- Çd to!
- Çd!
:21:32
Sliktas ziòas.
:21:34
Vai varat iedot mums pavadoni,
kas aizvestu mûs uz Deli?
:21:38
- Man jâtiek atpakaï uz universitâti.
- Jâ, Sanu jûs pavadîs.
:21:46
Ceïâ uz Deli jûs piestâsiet Pankotâ.
:21:52
- Tas nav pa ceïam uz Deli.
- Jûs iesiet uz Pankotas pili.
:21:56
- Es domâju, ka to pâròçma tuksnesis.
- Nç.
:21:59
Tur ir jauns maharadþa,
:22:02
un pili atkal pâròçma tumðie spçki.
:22:07
Tâ vieta nogalina manus cilvçkus.
:22:11
- Kas te notika?
- Ïaunums sâkas Pankotâ.
:22:16
Tad kâ musons...
:22:19
...tas nes tumsu...
:22:25
...pâr visu zemi.
:22:27
Pâr visu zemi.
:22:30
Ïaunums?
:22:34
- Kâds ïaunums?
- Redzi? Sliktas ziòas.
:22:37
Klausieties So Va Mu,
dzîvosiet ilgâk.
:22:43
Viòi atnâca no pils
:22:46
un aiznesa Ðivalingu no mûsu ciema.
:22:51
- Ko aiznesa?
- Svçto akmeni, kas sargâ ciemu.
:22:56
Tâpçc Ðiva jûs ðurp atveda.