:06:03
Og nå gir du meg diamanten.
:06:08
Prøver du å utvikle humoristisk sans
eller holder jeg på å bli døv?
:06:17
- Hva er det?
- Motgift.
:06:21
- Mot hva da?
- Giften du nettopp drakk, dr. Jones.
:06:30
Det er en hurtigvirkende gift.
:06:42
Behold jenta.
Jeg finner en ny.
:06:49
- God service her.
- Det er ikke en kelner.
:06:53
Wu Han er en gammel venn.
Spillet er ikke ute, Lao.
:06:57
Motgiften.
:07:18
- Jeg skal nok få deg vekk, Wu Han.
- Ikke denne gangen, Indy.
:07:22
Jeg har fulgt deg
på mange eventyr, -
:07:25
- men på det siste store
går jeg i forveien, Indy.
:07:33
Ikke vær trist, dr. Jones.
Du får snart se ham igjen.
:07:43
For mye å drikke, dr. Jones?