Indiana Jones and the Temple of Doom
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Han har levd på gata siden. Jeg
tok ham i å tømme lommene mine.

:31:09
Problemet med henne er all støyen.
:31:18
Du jukser, dr. Jones.
Du tok fire kort.

:31:25
- De er klistret sammen. En feil.
- Jeg er liten. Du jukser stort.

:31:32
Du jukser, dr. Jones.
Du skylder meg ti cent.

:31:36
Se her.
:31:41
Og du beskylder meg for å jukse.
:31:50
Du gjør meg fattig.
Det er ikke moro å spille med deg.

:31:57
Vi er omringet.
Det kryr av liv her.

:32:01
Det er derfor det heter jungel.
:32:04
- Herregud, hva nå?
- Willie...

:32:11
Willie... Er det en forkortelse?
:32:16
Willie er
kunstnernavnet mitt... lndiana.

:32:20
- Han heter dr. Jones, dame.
- Mitt kunstnernavn.

:32:26
Hvorfor skal vi være med til dette
forlatte palasset? Rikdom og ære?

:32:35
Dette er et stykke
av et gammelt manuskript.

:32:38
Piktografien viser Sankara, en prest.
:32:43
- Forsiktig, det er veldig gammelt.
- Er det en slags skrift?

:32:47
Ja, sanskrit.
Det er fra legenden om Sankara.

:32:53
Han bestiger Kalisa-fjellet
og møter guden Shiva.

:32:56
- Hva gir Shiva ham?
- Steiner.


prev.
next.