:40:05
Britene glemmer åpenbart aldri
mytteriet i 1857.
:40:10
Jeg synes andre begivenheter
før mytteriet, 100 år tidligere, -
:40:15
- er mer interessante.
:40:18
Hvilke begivenheter?
:40:20
Husker jeg rett, var denne provinsen
hjemsted for Thuggee-kulten.
:40:27
Å, slange surprise...
:40:31
Hva er overraskelsen?
:40:42
Du vet godt at Thuggee-kulten
har vært død i nesten 100 år.
:40:48
Kulten var en perversitet
som tilba Kali med menneskeofringer.
:40:54
Vi knuste den.
:41:00
- Men historiene nekter å dø.
- Det er ikke flere historier.
:41:06
Jeg er ikke så sikker.
:41:08
I en liten landsby
fortalte bøndene oss-
:41:12
- at Pankot-palassets makt vokste
på grunn av en eldgammel ondskap.
:41:17
Bare skrøner, dr. Jones.
Det er overtro og frykt.
:41:22
Men du gjør
kaptein Blumburtt nervøs.
:41:26
Ikke nervøs, statsminister,
bare interessert.
:41:46
Du spiser ikke?
:41:50
Jeg fikk biller til lunsj.
:41:57
Gi meg lua di.