:04:02
Întotdeauna am crezut cã arheologii sunt
niºte omuleþi care îºi cauta mamele.
:04:06
Mumiile.
:04:08
Dr. Jones a gãsit Nurhachi
pentru mine.
:04:11
ªi o sã mi-l dea... acum.
:04:16
Cine e Nurhachi asta?
:04:18
Pune arma jos.
:04:23
Îþi sugerez sã îmi plãteºti tot ce
imi datorezi sau "Totul e posibil"
:04:39
Deshide-l.
:04:45
Diamantul Lao!
Înþelegerea a fost pentru diamant.
:05:12
Oh ce minunatie...
:05:18
În sanatâtea ta!
:05:20
Ai fãcut doua gãuri în
rochia mea de la Paris.
:05:24
Stai jos!
:05:29
Acum... daþi-mi Nurhachi.
:05:33
Va fi o plãcere.
:05:35
Cine naiba e Nurhachi asta?
:05:42
Aici este!
:05:47
Nurhachi asta e un tip foarte
scund.
:05:53
Inãuntru se afla rãmasitele lui Nurhachi
Primul Imparat din Dinãºtia Mânchu!