:20:41
Надеюсь, это наш обед.
Я умираю с голода.
:20:46
Спасибо.
:20:54
Я не могу это есть.
:20:58
Здесь больше, чем они съедают
за неделю. Они голодают.
:21:02
- Простите, вы можете забрать...
- Ешьте.
:21:07
Я не голодна.
:21:10
Вы обижаете их, а меня ставите
в неловкое положение. Ешьте.
:21:16
- Ешьте.
- Ешьте!
:21:32
Нас ожидают плохие новости.
:21:34
Вы не могли бы дать нам
проводника до Дели?
:21:38
Мне нужно вернуться в университет.
:21:41
Да, Саджну проводит вас.
:21:46
По дороге в Дели
вы остановитесь в Панкоте.
:21:52
- Но это совсем в другой стороне.
- Вы пойдете во дворец Панкота.
:21:56
- Я думал, что он пустует.
- Нет.
:21:59
Там новый правитель, махараджа,