Indiana Jones and the Temple of Doom
к.
для.
закладку.
следующее.

:43:02
Помнится, в Гондурасе вас
назвали осквернителем могил.

:43:08
Газетчики просто
раздули этот случай.

:43:11
А султан Мадагаскара
грозился отрубить вам голову.

:43:16
- Нет, не голову.
- Значит, руки?

:43:20
Нет, не руки, а мой...
:43:23
- Это было недоразумение.
- Как и в нашем случае.

:43:27
Я слышал страшные истории
о культе Тагги.

:43:31
Я думал, их рассказывают,
чтобы пугать детей.

:43:33
Позже я узнал, что культ Тагги
действительно существовал.

:43:37
Они совершали ужасные ритуалы.
:43:40
Я стыжусь того, что происходило
в далеком прошлом, и уверяю вас,

:43:44
что в моем королевстве
это никогда не повторится.

:43:49
Я обидел вас?
Приношу вам свои извинения.

:44:04
Десерт!
:44:18
Охлажденные обезьяньи мозги.
:44:35
Надо проверить, как там Уилли.
:44:39
Конечно, проверьте.
:44:43
- Потом расскажете.
- Непременно.

:44:55
У меня есть кое-что для вас.
:44:59
Я не нуждаюсь ни в чем из того,
что у вас имеется.


к.
следующее.