Indiana Jones and the Temple of Doom

:21:38

Nadam se da je ovo veèera.
Umirem od gladi.

:21:39

Hvala.

:21:48

Ne mogu da jedem ovo. -Ovde je više hrane
nego što ti ljudi pojedu za nedelju dana.

:21:55

Oni gladuju.

:21:57

Žao mi je, možete vi..
-Pojedi to.

:22:01

Nisam gladna.
-Vreðaš njih i sramotiš mene.

:22:09

Pojedi to.
-Pojedi to.

:22:27

Loše vesti.

:22:31

Možete li nam pronaæi vodièa
da nas odvede do Delhija?

:22:35

Ja sam profesor.
Moram da se vratim na svoj univerzitet.

:22:36

Da. Sajnu æe vas voditi.

:22:42

Na putu do Delhi
staæete u Pancotu.

:22:48

Pancot nije na putu do Delhija.

:22:50

Iæi æete u palatu u Pancotu.
-Mislio sam da je palata napuštena od..