:20:41
Umarým bu akþam yemeðidir.
Açlýktan ölüyorum.
:20:46
Teþekkür ederim.
:20:54
Bunu yiyemem.
:20:58
Bir haftada yediklerinden fazla.
Çok açlar.
:21:02
- Üzgünüm, alabilirsin...
- Ye.
:21:07
Aç deðilim.
:21:10
Onlara hakaret ediyor
ve beni utandýrýyorsun. Ye.
:21:16
- Ye.
- Ye.
:21:32
Kötü haberler geliyor.
:21:34
Bizi Delhi'ye götürecek
bir rehber verebilir misiniz?
:21:38
- Üniversiteme dönmeliyim.
- Evet, Sajnu size rehberlik yapacak.
:21:46
Delhi'ye giderken,
Pankot'ta duracaksýnýz.
:21:52
- Yol üzerinde deðil.
- Pankot Sarayý'na gideceksiniz.
:21:56
- Terk edildiðini sanýyordum.
- Hayýr.
:21:59
Yeni bir mihrace var