:41:02
Písek je ze dna té samé studnì.
:41:06
Èistá voda a písek...
:41:08
Zjistila jsem, e rostliny z Pustiny,
pak nevypoutí jed.
:41:11
To pùda je zneèitìná.
:41:12
Dokonce i v tomto údolí.
:41:16
Proè?
:41:18
Kdo jen tohle mohl svìtu provést?
:41:22
To vechno jsi objevila sama?
:41:25
Ano.
:41:26
Chtìla jsem vyléèit otce i ostatní.
:41:33
Ale brzy to zde skonèím.
:41:35
Pøed chvílí jsem zastavila pøítok vody...
:41:37
...ve by mìlo brzy uschnout.
:41:52
Nauiko--
:41:54
Já-- Já se bojím sama sebe.
:41:58
Pøestala jsem se ovládat a ve vzteku jsem zabíjela.
:41:59
Nevím, co mùu udìlat pøítì.
:42:02
Nechci nikoho zabít.
:42:34
Princezno!
:42:38
Nasbírali jsme tyto Èiko oøíky.
:42:40
Jsou pro vás, Princezno!
:42:43
Pro mì...?
:42:45
Tolik...
:42:47
To muselo být obtíné.
:42:51
Dìkuji.
:42:52
Budu je jíst s láskou.
:42:54
Ubohá Princezno.
:42:55
Rychle nastupte!
Odlétáme.
:42:59
No tak! U neplaète.