1:29:01
Chci vidìt, jestli se skuteènì dokáe
vrátit ivá z hloubi Pustiny.
1:29:05
Ráda bych si s ní pak promluvila.
1:29:11
Tak co?
1:29:12
Rozhodli jste se?
1:29:14
Pokud budete pro kapitulaci, tak vás propustím.
1:29:18
Chcete, aby to dopadlo stejnì jako v Pedite?
1:29:21
Vy jste také princezna...
1:29:23
Ale jste úplnì jiná ne nae Princezna.
1:29:26
Podívejte se na moji ruku.
1:29:29
Je to stejná nemoc, jakou mìl Lord Dil.
1:29:31
Do pùl roku bude jako kámen.
1:29:35
Ale nae Princezna øekla, e se jí líbí.
1:29:40
Øekla mi, e je to krásná ruka
tìce pracujícího èlovìka.
1:29:45
I kdy jste tak tìce zasaeni lesním jedem,
a pøesto trváte na souití s Pustinou?
1:29:50
Vy pouíváte oheò. My ho také trochu pouíváme,
ale...
1:29:55
Z pøíli mnoha ohnì nevznikne nic.
1:29:58
Oheò promìní les v prach za jediný den.
1:30:01
Vodì a vìtru to trvá stovky let, ne utvoøí les.
1:30:05
My dáváme pøednost vodì a vìtru.
1:30:07
A Princezna uvidí ten les, tak ho bude elet.
1:30:13
Veliteli. Rozkazy?
1:30:15
Bì zpátky dolù.
1:30:16
Ano, pane.
1:30:21
Nevím proè, ale promìnila se v soucitnou bytost.
1:30:25
Kurotowo! Propus je!
1:30:28
Ano, paní.
1:30:29
Tak tedy budeme èekat?
1:30:30
Nech vojáky najíst!
1:30:32
Za hodinu zahájíme útok!
1:30:37
Jídlo, eh?
1:30:38
Myslím, e si ho uiju.
1:30:41
Nìkdo sem jde!
1:30:43
To je Goll a ostatní!
1:30:49
Co se stalo?
1:30:51
Vítr zmizel.
1:30:52
Vítr?
1:30:55
Má pravdu, pøestal vát.
1:30:59
Staøenko, co je?