:37:03
You must not touch the Fukai...
:37:06
Shut up!
I won't allow that kind of muttering.
:37:09
My boy, what will you do?
Kill me?
:37:14
Y... you!
:37:15
Go ahead, kill me!
:37:17
I'm old and blind.
It's simple enough.
:37:21
Like you killed Jiru.
:37:23
Lord Jiru ?
:37:24
What does she said ? How terrible!
Even though Lord Jiru was ill!
:37:28
Inhuman wretch! Murderers! Send them out!
:37:31
Quiet them!
Don't be lenient with the disobedient ones.
:37:34
Wait, everyone!
:37:36
Listen to me...!
:37:41
I don't want anyone else to die...
:37:45
Please.
:37:48
Princess...
:37:51
Please understand, Grandma...
:37:53
Let's obey these people.
:38:31
Pretty nice valley, isn't it...?
:38:33
I disagree.
:38:34
Our orders are to transport the God Soldier
to our native country as soon as possible.
:38:39
The orders cannot be carried out.
:38:41
Even the giant ship couldn't bear the weight
of that thing. It crashed.
:38:45
But... You can't be serious to establish a state in such a place...
:38:49
And what if I am?
:38:51
You prefer that this monster becomes
the toy of these fools in Torumekia?
:38:55
Well, i understand quite well but...
:38:57
I am nothing more than a simple soldier