:42:04
Why!?
Who could have done this to the world ...
:42:09
You found out that, by yourself...!
:42:12
Yes... I wanted to cure
father's and everyone's illness ...
:42:20
But ... I will close this place soon.
:42:23
I stopped water a little while ago,
so everything should soon wither away.
:42:40
Nausicaa...
:42:42
I... I'm afraid of myself...
:42:46
I don't know what I will do in anger!
:42:50
I don't want to kill anyone else...!
:43:24
Princess !
:43:27
We've gathered these for you...
Chico nuts ...
:43:29
For the Princess.
:43:33
All of you...!
:43:36
So many of them...
It must have been hard...
:43:41
Thanks ... I'll eat them with care ...
:43:44
Poor Princess...
:43:46
Hurry and get on board!
We're departing!
:43:50
Everyone ... don't cry any more ...
:43:52
It's OK. I'll come right back .
:43:56
Really?
:43:58
Hey, have I ever told you a lie?