1:10:15
Tout est normal, chef.
1:10:20
- Ça avance bien ?
- Oui, chef !
1:10:21
La partie supérieure est presque stabilisée.
1:10:47
Plus je te regarde,
plus tu m'as l'air adorable.
1:10:52
Même pour un minable soldat comme moi,
1:10:54
l'ambition qui avait été endormie
commence à ressurgir.
1:11:01
Quelle ironie !
1:11:03
Tes semblables auraient dû dormir sous terre
jusqu'à la fin des temps !
1:11:07
Chef !
1:11:09
Le convoi de sa majesté a été attaqué.
1:11:12
Seule une corvette de la flotte entière
en a réchappé.
1:11:14
Qu'est-il arrivé à sa majesté ?
1:11:16
Son vaisseau a explosé en vol,
à ce qu'on dit.
1:11:21
Chef ?
1:11:24
- Les villageois sont-ils au courrant ?
- Non, chef !
1:11:27
Bien ! J'arrive tout de suite.
Vous, continuez les opérations !
1:11:30
Oui, chef !
1:11:38
Est-ce un coup du destin
pour ce minable soldat...
1:11:43
Ou bien un présage de destruction ?
1:11:54
Oncle Mito et les autres sont revenus.
1:11:56
Ils vous attendent au bord de la
Mer d'Acide, maître Yupa.