1:12:19
Nous avons honte d'être revenus seuls.
1:12:22
Non, je suis heureux de vous voir sains et saufs.
1:12:29
Vous me libérez ?
1:12:31
Seulement si vous noyez le Dieu Guerrier
tout au fond de la Mer d'Acide...
1:12:34
et si vous rentrez chez vous.
1:12:36
Vous n'avez plus beaucoup de soldats
dans la Vallée.
1:12:39
Ce serait un combat facile mais ce serait idiot
de causer plus de dégâts.
1:12:43
Ni le feu ni l'acide ne pourra
endommager cette chose.
1:12:46
Vous ne pouvez non plus le déplacer,
avant qu'il ne puisse marcher de lui-même.
1:12:49
Ne comprenez-vous pas ?
On ne peut revenir en arrière.
1:12:53
J'ai été envoyer conquérir Pejite par crainte
qu'un autre pays puisse détenir un tel pouvoir.
1:12:59
Maintenant que son emplacement est connu,
les pays voisins vont envoyer d'énormes armées.
1:13:07
Il ne vous reste qu'une issue possible.
1:13:10
Faire revivre le Dieu Guerrier !
1:13:12
Repoussez tous les assauts
et vivez avec cette chose !
1:13:16
Regardez !
1:13:22
A cause d'un insecte ?
1:13:24
Celui qui m'épousera verra d'autres
choses bien pires.
1:13:29
Brûlez le Fukaï !
Tuez les insectes !
1:13:31
Pourquoi hésitez-vous à rendre le monde
à l'espèce humaine ?
1:13:35
Prenez-nous cette chose,
comme nous l'avons prise à Pejite.
1:13:42
Jamais nous ne ressusciterons le Dieu Guerrier.
1:13:47
Urgence !
1:13:48
Hé ! Le mot de passe !
1:13:49
Je suis pressée !
1:13:50
Vallée...
1:13:51
Du Vent !
1:13:53
C'est bon...
1:13:53
Il restait des spores !
1:13:55
Quoi ?
1:13:56
Elles rejettent beaucoup de vapeurs.
C'est la panique dans la vallée !