:32:02
lnget att skriva hem om.
:32:05
Jag hör av mig imorgon.
:32:09
Ännu en hård dag på kontoret.
:32:14
Ska vi käka?
:32:17
Du behöver inte säga nåt.
:32:20
Vi ses här imorgon kl. 06.00.
:32:26
Vi leker en lek.
:32:28
Leken om Sonny och Brenda.
:32:31
Kanske Monopol istället?
:32:32
Sonny och Brenda gifter sig, paret Crockett.
:32:35
Och jag ställer frågor till dig om Crocketts.
:32:37
Sakta i backarna.
:32:39
Var bor Crocketts?
:32:42
-Det här kan bli farligt.
-Var bor Crocketts?
:32:46
Okej. Låt mig se.
:32:49
Crocketts bor i ett stort sjönära hus...
:32:53
i Miami Lakes.
:32:54
Hur många barn har de?
:32:56
-Vilket år talar vi om?
-1990.
:33:00
Två barn och en hund.
:33:01
Du ligger inte på latsidan.
:33:05
Vart åker de på semester?
:33:07
Vi åker ut med barnen och fiskar...
:33:11
campar, åker till Disney World.
:33:13
Du vet, det vanliga.
:33:15
Och du och jag ensamma? Vart åker vi?
:33:19
-Vart du vill.
-Sommaren i Paris.
:33:22
Kom igen, Brenda.
:33:26
Som pensionär kanske.
:33:29
Blir nog svårt att få så lång ledighet.
:33:35
Vad vill du säga?
:33:38
Vilka är våra vänner? Andra gifta par?
:33:42
Andra poliser? Vilka umgås vi med?
:33:44
lnte fan vet jag.
:33:50
Jag gillar inte din lek.
:33:54
Vänta. Stanna, Sonny, vart går du?
:33:56
l säng. Jag måste upp tidigt.