:15:05
Gå, stick härifrån. Ut!
Ta med dig den där saken.
:15:12
-Korgossarna har möte.
-Vad vill ni?
:15:15
-Hej, Al.
-Vi ska inte besvära nån.
:15:18
Vi ville bara berätta
att dina killar håller på att överge dig.
:15:22
-Din organisation håller på att raseras.
-Och du är helt ensam.
:15:26
Du behöver vår hjälp.
:15:28
-Behöver jag er?
-Ja.
:15:29
Jag ger tio gånger mer än vad ni får
för att få skydd.
:15:32
Begär ersättning.
:15:34
Vi vill sätta dig i skyddshäkte.
:15:36
-Glöm det.
-Du har bara oss.
:15:39
Jag har aldrig sprungit
eller gömt mig från nån.
:15:42
Och skyddshäkte betyder fängelsecell.
:15:45
l häktet kan du gå, prata och andas.
:15:48
Ute blir du hundmat.
:15:51
Personligen struntar jag i
om du dör eller lever.
:15:54
Mitt jobb är att hålla dig vid liv.
:15:57
-Valet är ditt.
-Det stämmer. Valet är mitt.
:16:00
Och jag väljer att inte ha med er att göra.
:16:16
Al, vad gör du? Du ska ligga till sängs.
:16:19
-Al...
-Hämta bilen.
:16:22
Kan du hämta bilen?
Vi har affärer att ta hand om.
:16:32
Du får försöka lite bättre.
:16:36
Vänta.
:16:38
Hur ser det ut?
:16:40
Lombard vägrade skyddshäkte.
:16:44
Förvånar mig inte.
:16:46
Han har två val.
Ett: hans folk kan få ut honom från landet.
:16:49
Två: han stannar och kämpar mot Librizzi.
:16:53
Han måste hålla ihop sin organisation
i båda fallen.
:16:57
Enligt folk på gatan
kan det gå hur som helst.