1:06:00
No, no hay nada.
Todavía soy virgen en Nueva York.
1:06:04
El sexo no es un crimen.
Eres demasiado tímido.
1:06:08
- A ella le molas, tío. Lo sé.
- ¿Tú crees?
1:06:10
Probablemente seas el único hombre
en Nueva York sin herpes.
1:06:13
"He conocido a algunos miembros
de la comunidad rusa.
1:06:18
"Algunos son pintores, escultores,
escritores, fotógrafos.
1:06:22
"Todos se han adaptado
a la vida en América.
1:06:25
"A decir verdad, querido Tolya,
todavía se desesperan, y yo también.
1:06:35
"Y, querido amigo,
te deseo que vivas muy feliz.
1:06:40
"Da un beso a los osos y a los ponys.
1:06:43
"Quizá algún día vuelva a verte. Volya."
1:06:47
LIBERTAD
1:07:19
Me gusta.
1:07:22
Es muy bonito.
1:07:24
No hay muchos muebles.
1:07:27
Has comprado la licuadora que teníamos
rebajada. ¿Qué haces con ella?
1:07:31
Nada. No licuo nada.
1:07:36
Echas de menos Rusia, ¿verdad?
1:07:38
Claro. A veces. ¿Quieres vodka?
1:07:41
Me encantaría.
1:07:45
¿Te gusta la música?
1:07:48
También me encantaría algo de música.
1:07:52
Es un buen casete.
1:07:54
Se lo compré a un amigo de Lionel,
es robado. Es un estéreo portátil.
1:07:58
Fue una suerte que conocieras a Lionel.