:03:01
tienen la posibilidad de detentar el poder
sin obstáculo alguno.
:03:06
Ciudadanos de Oceanía,
los están engañando.
:03:11
El Partido no está al servicio del pueblo
sino de sí mismo.
:03:15
No estamos en guerra con Eurasia.
:03:18
¡Muerte! ¡Traidor!
:03:22
Los están transformando en esclavos...
:03:24
del Partido, obedientes y estúpidos.
:03:28
Abran los ojos.
:03:31
Vean el mal que están sufriendo.
:03:34
El Partido lanza bombas
a sus propios ciudadanos.
:03:37
¡Traidor!
:03:38
El enemigo es el Partido, no Eurasia.
:03:43
Levántense.
:03:45
Quítense el yugo.
:03:47
No tienen nada que perder,
tienen todo por ganar.
:03:52
Ciudadanos de Oceanía.
:04:24
Gran, Gran, Gran...
:04:40
MlL NOVEClENTOS OCHENTA Y CUATRO