:09:03
...rohkaisin agenttejani tuhrimaan
puolueen julisteita ja ilmoituksia.
:09:08
Luin ja opettelin ulkoa
Goldsteinin kirjan.
:09:12
30 vuoden ajan olen juoninut
tehdäkseni puolueesta lopun.
:09:16
Olin sairas mieleltäni ja ruumiiltani.
:09:18
Yhdessä työtovereideni
Aaronsonin ja Rutherfordin kanssa
:09:23
väärensin tärkeitä
puolueen asiakirjoja,
:09:27
mukaan lukien kulkulupia
Lontoon ulkopuolelle.
:09:31
Ja käyttämällä niitä asiakirjoja
:09:34
agenttini kulkivat vapaasti
Kiitorata ykkösen läpi,
:09:37
rohkaisten kapinaa
ja suunnitellen vastajuonta
:09:41
tuhotakseen Oceanian
johtajista tärkeimmät.
:09:46
Käytin lisäksi etuoikeutettua
asemaani Sisärenkaassa
:09:53
väärentääkseni totuutta
ja vihjaillakseni, aina kun voin,
:09:58
että perinteinen liittolaisemme,
Itä-Aasia, oli oikeasti vihollisemme.
:10:04
4. huhtikuuta, 1984.
:10:09
Luulen.
:10:17
Viesti menneisyyteen, tai tulevaan,
:10:22
aikaan, kun on ajatuksen vapaus.
:10:25
Isonveljen ajasta,
:10:28
Ajatuspoliisin ajasta,
:10:33
kuolleelta mieheltä
:10:36
terveisiä.