Once Upon a Time in America
Преглед.
за.
за.
следващата.

3:00:01
Защо да не се обединим веднъж...
3:00:04
и да направим нещо за него.
3:00:17
и след това...
3:00:20
пак можем да сме врагове.
3:00:32
Занаеш ли, ако всички
бяхте минали през затвора,

3:00:37
нямаше да се стигне до обир на банка.
3:00:52
приятелят ти Макс
ми внуши това.

3:00:56
какво искаш да кажеш?
3:01:00
Той ти се присмива,
прави си майтап с теб.

3:01:06
казва, че всеки път,
като минеш от тук,

3:01:09
пълниш гащите от страх.
3:01:13
Би направил всичко ченгетата
да те арестуват и да

3:01:15
не вземеш участие в обира.
Вярно ли е, Нудълс?

3:01:32
Тогава направи го.
3:01:34
Вкарай го в затвора.
Вкарай го вътре. Не за дълго.

3:01:37
Толкова, колкото да забрави
за идеята си.

3:01:43
Ако не можеш без него,
3:01:45
влез и ти вътре.
3:01:49
По добре в затвора, отколкото мъртви.
3:01:57
Знаеш как да го направиш.

Преглед.
следващата.