Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:04:02

:04:04

:04:06
....minister Christopher Bailey.
:04:09
Nysgerrighed.
:04:10
Hvad siger ministeren selv,
til alt dette?

:04:12
- Ministeren har ingen bekymringer.
- Hvis det er rigtigt -

:04:15
- hvorfor gemmer han sig så,
på sin ejendom i Long Island?

:04:19
Han gemmer sig slet ikke,
men forbereder sig på -

:04:22
- de spørgsmål som han må blive
stillet ved sin afhøring foran kommite'en.

:04:26
Bør man ikke kalde det beskyldninger,
snarere en spørgsmål, sir?

:04:29
Ministeren har ingen bekymringer.
:04:31
Men det har offentligheden. Specielt
set i lyset af de rygter -

:04:34
- aftalte kontrakter, bestikkelse,
den internationale Mafia, som især -

:04:39
- ulovligt udnytter Transportmedarbejderforbundets
pensionsfonde.

:04:43

:04:44
Kan De fortælle os lidt om det?
:04:46
D'herrer, jeg benægter ethvert,
kendskab til disse rygter og beskyldninger -

:04:50
- rettet direkte imod
mig og mit forbund.

:04:53
Vores hænder har altid, -
:04:55
- og vil altid være,
rene.

:04:57
Jeg har hele mit liv kæmpet for -
:05:00
- den amerikanske arbejderklasse,
og dens ve og vel.

:05:03
Ham der kender jeg.
:05:04
... de fortsatte spekulationer om,
kriminelle eller korrupte politikere.

:05:10
Hvis der er foretaget,
nogen som helst fejl....

:05:12
Han fyrer stadig det
samme gamle lort af.

:05:15
Hvis nogle findes
skyldige i denne sag -

:05:19
- er det på sket på eget initiativ.

prev.
next.