:48:03
Afsted. Afsted.
:48:26
Start motoren.
:48:30
Mr. Gallagher vil gerne udtrykke en stor tak
for det I gjorde for ham.
:48:47
Der er en konvolut,
til hver af jer.
:48:51
Vi skal ha' fuldført jobbet.
Jeg vender tilbage.
:49:33
Væltet omkuld
af Cordon Rouge.
:49:35
Hvad vil Crowning og hans chefer
sige efter dette?
:49:37
Tjah.
:49:38
De skal nok få mere respekt,
for dig efter den omgang.
:49:41
De frygter ikke m ig.
:49:44
Det er dig og dine gutter,
som skræmmer dem væk.
:49:46
Og det var dig, som ikke ville ha' de gutter
involveret. Godt du har partiledere -
:49:50
som mig, som interesserer sig,
for fagforeningens ve og vel.
:49:53
Strejken er afgjort nu.
Vi vandt.
:49:55
Det er det som tæller.
Ikke sandt, Jim?
:49:58
Det var surt, at Jimmy ikke selv, kunne
være til stede og underskrive overenskomsten.