Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

1:19:01
Hvorfor tror du jeg ved noget
om dine invitationer?

1:19:04
Jeg ved ingenting.
1:19:06
Hvad vil du med mig?
Hvorfor kom du?

1:19:08
Jeg ved intet.
Intet

1:19:10
Nu er du en elendig skuespiller.
1:19:15
Hvem er minister Bailey?
1:19:27
Jerry Bailey er en rig,
finas- og forretningsmand.

1:19:37
Han kom til USA som en
sulten immigrant, for at -

1:19:40
- tjene en masse penge, hvilket
han gjorde i San Francisco og Los Angeles.

1:19:43
Hvor han har boet i
mere end tredive år.

1:19:45
Alt det der ved jeg.
Det kan jeg læse i aviserne. Hvad er der ellers?

1:19:56
Han giftede sig med
en meget velhavende kvinde.

1:20:00
De fik et barn.
1:20:03
Hun døde, da barnet blev født.
1:20:07
For nogle år siden, dik
han ind i politik.

1:20:10
Flyttede hertil.
1:20:12
Alt det der er historie.
Jeg vil vide noget om nutiden.

1:20:16
Lige nu har han problemer.
1:20:20
Hvorfor siger du ikke bare at
du har boet sammen med ham i alle de år?

1:20:24
Og at du er hans elskerinde?
1:20:35
Alderen KAN tynge mig, Noodles.
1:20:42
Vi bli'r begge ældre.
1:20:50
Det eneste vi har tilbage,
er minderne.

1:20:56
Hvis du ta'r til den fest,
lørdag aften -

1:20:59
- har du ikke engang dem mere.

prev.
next.