1:42:02
Jetzt darfst du spannen kommen,
wenn du magst. Falls du Zeit hast.
1:42:08
Jeden Abend.
1:42:25
Noodles.
1:42:30
Geh schon, Noodles.
Deine Mama hat gerufen.
1:42:41
War schön,
dich wieder zu sehen, Noodles.
1:42:56
Ganz meinerseits.
1:43:06
- Hast du den Wein?
- Den besten roten Italiener.
1:43:17
Na, wie geht's?
1:43:25
Das sind sie.
Die 4 Reiter aus der Apokalypse.
1:43:31
Hast du den Film gesehen, Joe?
Ein schöner Film.
1:43:34
- Max, wie geht's dir?
- Schön, dich zu sehen.
1:43:38
- Das ist Noodles, nicht wahr?
- Noodles, das ist Mr. Monaldi.
1:43:42
- Hallo, wie geht's?
- Danke, gut.
1:43:44
Ich freue mich sehr.
Aber nennen Sie mich nicht Mr. Monaldi.
1:43:48
Ich lege Wert darauf,
dass meine Freunde mich Frankie nennen.
1:43:53
Kommt. Setzt euch zu uns
und nehmt euch Gläser.