Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

2:14:02
"Αυτό είναι απλό!", του λέω.
"Ασε μου εδώ την ξανθιά...

2:14:07
κι αν μου σηκωθεί, θα ξέρεις
ότι είμαι υγιής."

2:14:12
Ο ηλίθιος μου την άφησε
κι εγώ την πήδηξα.

2:14:15
Οχι μόνο αυτό, αλλά
της άρεσε κιόλας...

2:14:17
και μου ξέρασε πότε το αφεντικό
της, ο κοσμηματοπώλης...

2:14:20
θα φορτώσει τα διαμάντια
για την Ολλανδία...

2:14:24
και σε ποιο συρτάρι, στο χρημα-
τοκιβώτιο, κρύβει το θησαυρό του.

2:14:29
Τι περισσότερο να ζητήσω;
Και το καλύτερο;

2:14:33
Δεν πλήρωσα ποτέ τα ασφάλιστρα
για το πουλί μου!

2:14:54
Ασφάλεια για το πουλί!
2:15:02
Είναι πολύ αστεία η ζωή!
2:15:08
Αλλά...
2:15:12
θέλω να μου προσέξετε
το κορίτσι.

2:15:20
Το εννοώ!
Το κορίτσι με το μαλακό...

2:15:34
θεέ μου!
2:15:43
Ανοιξέ το!
2:15:44
Ποιος το πήρε;
2:15:56
Ηθελες να το παίξεις
ήρωας, έτσι;


prev.
next.