3:34:39
Τι πιθανότητες υπάρχουν να
πετύχει μια τέτοια τρέλα;
3:34:46
Μη ρωτάς εμένα,
ρώτησε τον Μαξ.
3:34:49
Ξέρεις καλά ότι αυτό
είναι σκέτη αυτοκτονία.
3:34:54
Καθαρή αυτοκτονία για όλους!
3:34:58
Μη το λες σε μένα,
σ' αυτόν πες το.
3:35:01
Εσύ έχεις τις μεθόδους σου.
3:35:04
Προσπάθησα. Δε θέλει
ούτε να τον πηδάω.
3:35:15
Μόνο αυτή τη δουλειά
έχει στο μυαλό του.
3:35:22
Δακρυγόνα, ομήρους... και θα
το κάνει! Μαζί σου ή μόνος του!
3:35:36
Νουντλς, ποτέ δε συμπαθήσαμε
ο ένας τον άλλον.
3:35:45
Ανεχτήκαμε ο ένας τον άλλον,
για χάρη του Μαξ.
3:35:48
Γιατί δε συνεργαζόμαστε
μια φορά...
3:35:52
για να κάνουμε κάτι
γι' αυτόν;