3:35:01
Εσύ έχεις τις μεθόδους σου.
3:35:04
Προσπάθησα. Δε θέλει
ούτε να τον πηδάω.
3:35:15
Μόνο αυτή τη δουλειά
έχει στο μυαλό του.
3:35:22
Δακρυγόνα, ομήρους... και θα
το κάνει! Μαζί σου ή μόνος του!
3:35:36
Νουντλς, ποτέ δε συμπαθήσαμε
ο ένας τον άλλον.
3:35:45
Ανεχτήκαμε ο ένας τον άλλον,
για χάρη του Μαξ.
3:35:48
Γιατί δε συνεργαζόμαστε
μια φορά...
3:35:52
για να κάνουμε κάτι
γι' αυτόν;
3:36:07
Και μετά, μπορούμε
να ξαναγίνουμε εχθροί.
3:36:25
Αν ήσασταν όλοι φυλακή, δε θα
κάνατε ληστεία σε τράπεζα.
3:36:49
Ο φίλος σου ο Μαξ
μου έδωσε την ιδέα.
3:36:54
Τι θες να πεις;
3:36:59
Σε κοροϊδεύει!