Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

3:36:07
Και μετά, μπορούμε
να ξαναγίνουμε εχθροί.

3:36:25
Αν ήσασταν όλοι φυλακή, δε θα
κάνατε ληστεία σε τράπεζα.

3:36:49
Ο φίλος σου ο Μαξ
μου έδωσε την ιδέα.

3:36:54
Τι θες να πεις;
3:36:59
Σε κοροϊδεύει!
3:37:06
Λέει ότι σ' έχει στο χέρι.
3:37:10
Κάθε φορά που περνάς από δω,
τα κάνεις πάνω σου!

3:37:15
Θα έκανες τα πάντα για
να σε πιάσουν οι μπάτσοι...

3:37:18
για να μην μπορείς να κάνεις
τη δουλειά. Είναι αλήθεια;

3:37:37
Κάν' το, λοιπόν!
3:37:40
Βάλ' τον στη φυλακή.
Βάλ' τον μέσα, όχι για πολύ.

3:37:44
Τόσο, ώστε να του βγει
η ιδέα από το μυαλό.

3:37:50
Αν δεν μπορείς μακριά του,
μπες κι εσύ στη φυλακή.

3:37:58
Είναι προτιμότερο από
το να πεθάνεις.


prev.
next.