Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
I dijeliš satove?
:52:03
On mi je stric.
:52:06
A tko ga je tebi dao?
:52:07
Moj stric Nathan.
:52:09
Moj mlaði brat.
:52:11
Reci stricu da doðe u postaju.
:52:14
Mrtav je.
:52:16
Alkoholièar.
:52:17
U Kišinjevu u Poljskoj.
:52:23
Onda mu više ne treba.
Rekviriran je.

:52:26
Što to znaèi?
:52:29
Da ga je on maznuo.
U 1 8:37.

:52:32
Upamtite, držim
vas dvojicu na oku.

:52:35
I ja tebe držim na oku.
:52:37
Primi, primi!
:52:39
Makni svjetiljku!
Ne mogu je držati.

:52:46
Max, tko je to?
:52:52
Moj stric.
:53:13
Onaj!
:53:14
Sa šlagom.
:53:15
Za 5 centa?
:53:17
Da.
:53:19
Za jeftiniji te
samo obradi rukom.

:53:21
To mogu i sam.
:53:24
Ne taj.
:53:25
Taj.
:53:28
Siguran si?
:53:30
Lijepo ga zamotaj.

prev.
next.