Once Upon a Time in America
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:50:09
Openbaar aanklager James Lister
is gedood door een explosie van een auto...

:50:13
... die toebehoorde aan staatssecretaris Bailey
toen hij het gebouw van de secretaris verliet.

:50:19
Meneer Lister, gedood in de explosie,
stond op het punt te getuigen...

:50:23
in Washington op donderdag
voor een senaatscommissie.

:50:26
De commissie onderzoekt het
zogenaamde Bailey schandaal.

:50:30
Een team van onderzoekers
is met deze zaak belast.

:50:34
Secretaris Bailey was niet beschikbaar
voor een verklaring vandaag.

:50:39
Heb je hem gekend ?
:50:41
... kantoor van zijn wettelijk adviseur,
Ïrving Gold...

:50:44
... misschien krijgen
we van hem commentaar.

:50:47
Meneer Gold, het is u bekend dat
openbaar aanklager Lister...

:50:51
... reeds de tweede getuige in het Bailey
schandaal is die plots aan zijn einde komt.

:50:56
De eerste was Thomas Finney,
ondersecretaris van handel...

:50:59
Hij viel een maand geleden,
van de 15e verdieping van zijn kantoor.

:51:04
Bestaat hier een verband ?
:51:05
Pak het geld en vlucht, Noodles.
Wat houd je hier ?

:51:10
De enigst overgebleven getuige
is de man die...

:51:13
goed of fout, zijn naam heeft geleend
aan deze zaak, secretaris Bailey.

:51:19
Nieuwsgierigheid.
:51:22
De secretaris maakt
zich geen zorgen.

:51:24
Als dat zo is, waarom heeft hij zich dan
terug getrokken op Long Island ?

:51:29
Hij bereid zich op de vragen
van de commissie voor...

:51:32
die hem door de commissie
zullen worden gesteld.

:51:35
Ik zou dat meer beschuldigingen
noemen dan vragen.

:51:37
Hij maakt zich geen zorgen.
- De gemeenschap wel.

:51:40
In het bijzonder, in de lijn van de roddels
over geritselde contracten, omkoping...

:51:45
de internationale mafia. Vooral hun
betrokkenheid van het illegale gebruik van...

:51:50
de pensioenen van de vakbonden.
:51:53
Kunt u ons daar iets over vertellen ?
:51:55
Heren, ik ontken al deze roddels
en aantijgingen tegen mijn organisatie.


vorige.
volgende.