:49:00
Pega no dinheiro e foge, Noodles.
Que te mantém aqui?
:49:04
A única testemunha
que resta é o homem que...
:49:07
... acertada ou erradamente deu nome
à questão, o Sec. De Estado Bailey.
:49:12
Curioso.
:49:15
O Sec. De Estado
não está preocupado.
:49:17
Se não está, por que se retirou
para a casa dele em Long Island?
:49:22
Está a preparar o ataque
às perguntas...
:49:25
... que lhe serão colocadas
pela comissão.
:49:28
Chamar-lhes-ia acusações
mais do que perguntas.
:49:30
- Não está preocupado.
- O público está.
:49:33
Sobretudo, tendo em conta os rumores
de contratos falsos, subornos...
:49:38
... a Máfia internacional. Em especial
as relacionadas com o uso ilegal...
:49:42
... das pensões do Sindicato
dos Transportes.
:49:45
Pode dizer-nos algo sobre isso?
:49:47
Nego todos os rumores e alegações
referentes à minha organização.
:49:53
As nossas mãos sempre estiveram
e vão continuar a estar limpas.
:49:58
Toda a vida, lutei para manter o
movimento trabalhador americano...
:50:03
Ele, eu conheço.
:50:04
... especulação forçada,
elementos criminosos...
:50:08
... ou políticos corruptos.
Se alguns erros foram...
:50:12
Ele continua
com as mesmas tretas.
:50:15
Se existe alguma culpa,
nesta situação, está noutro lado.
:50:59
Que é isto que tenho andado
a ler sobre ti nos jornais?