:18:00
- Com o marido a espreitar?
- Não, deixei-o.
:18:09
Vives com ela e dizes-me a mim
que não me meta com miúdas.
:18:12
- Esqueces uma coisa.
- O quê?
:18:14
- Estou-me a cagar para ela.
- Max...!
:18:16
- Caluda! Caluda!
- Maxie, diz-me uma coisa.
:18:20
- Onde passaste a lua de mel?
- Cala a porra da boca! Cala-te!
:18:27
Está calada!
:18:33
Queres que a largue?
:18:35
Queres que a ponha na rua
daqui para fora, a pontapé?
:18:39
Queres que corra com ela ou quê?
:18:42
Queres que corra...? Desanda!
Desanda! Rua!
:18:53
Acham que não tenho jeito
para as mulheres?
:19:08
- Estou.
- Fala o Jimmy. Quem é, o Max?
:19:10
Não, é o Noodles.
:19:15
Certo, ouçam.
Vamos precisar de vocês, hoje.
:19:19
Vou fazer um discurso duro
e acho que vocês...
:19:32
Vai, vai!
:19:48
CLUBE FEDERAL- RESERVADO
A DIREITO DE ADMISSÃO
:19:54
Liga o motor.
Venho já ter contigo.
:19:58
Mr. Gallagher quer que saiba
que ele aprecia o que fez.