Once Upon a Time in America
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:33:14
Então, faz.
:33:15
Fá-Io. Mete-o na cadeia.
Não por muito tempo.

:33:19
O suficiente, apenas,
para lhe tirar esta ideia da cabeça.

:33:24
E se não consegues estar longe dele,
vai tu também.

:33:31
Mais vale presos que mortos.
:33:38
Sabes o que tens a fazer.
:33:43
E, se não sabes, sei eu.
:33:49
Rua!
:33:51
Vai de táxi. Estou ocupada.
Tenho coisas a tratar. Rua.

:34:00
Noodles.
:34:02
Decide-te rapidamente.
:34:28
LEl SECA
:34:55
ADEUS
LEl SECA


anterior.
seguinte.