:32:02
E depois disso...
:32:05
...podemos voltar a ser inimigos.
:32:16
Sabes, se tivéssemos estado
todos na cadeia, primeiro...
:32:21
...não haveria nenhum
trabalho de banco.
:32:35
A ideia veio do teu amigo Max.
:32:39
Que queres dizer?
:32:44
Ele ri-se de ti.
Troça de ti.
:32:49
Diz que a Eve te tem agarrado
pelos tomates.
:32:52
Sempre que passas por aqui,
borras-te todo.
:32:56
Farias tudo para os chuis te apanharem,
para não teres de fazer isto.
:33:14
Então, faz.
:33:15
Fá-Io. Mete-o na cadeia.
Não por muito tempo.
:33:19
O suficiente, apenas,
para lhe tirar esta ideia da cabeça.
:33:24
E se não consegues estar longe dele,
vai tu também.
:33:31
Mais vale presos que mortos.
:33:38
Sabes o que tens a fazer.
:33:43
E, se não sabes, sei eu.
:33:49
Rua!
:33:51
Vai de táxi. Estou ocupada.
Tenho coisas a tratar. Rua.