:51:04
Se fores a essa festa, sábado,
não mais as terás.
:51:12
Rasga esse convite.
:51:16
Há uma saída por aqui.
:51:20
Noodles, sai por ali.
:51:25
Continua a andar.
:51:27
Não te vires para trás.
:51:30
Por favor, Noodles.
:51:33
Suplico-te. Por favor.
:51:42
Receias que me transforme
em estátua de sal?
:51:48
Se saíres por aquela porta, sim.
:52:48
Este é o filho
do Sec. De Estado Bailey.
:52:51
Chama-se David, como tu.