Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
Hai !
:46:24
Porneºte motorul.
Vin imediat.

:46:28
Dl Gallagher vã mulþumeºte pentru tot.
:46:44
Un plic pentru fiecare.
:46:47
Dacã trebuie sã terminãm treaba,
vã anunþ eu.

:47:28
Rãpus de o rafalã
de Cordon Rouge.

:47:30
Ce vor spune Crowning
ºi ºefii lui dupã asta ?

:47:33
Ascultã, Jim. Atunci
n-o sã le mai fie teamã de tine, nu ?

:47:36
Încã nu le e fricã de mine.
Voi i-aþi speriat, bãieþi.

:47:41
Voi nu i-aþi vrut pe ei.
:47:43
Noroc cã aveþi lideri de partid,
ca mine care au grijã de sindicat.

:47:47
Greva s-a aranjat: am câºtigat.
Asta conteazã. Aºa-i, Jim ?

:47:52
A fost greu pentru Jim cã n-a fost
acolo sã semneze contractul, nu ?

:47:55
Nu.
:47:59
E grozav cã voi aþi realizat într-o
noapte mai mult ca mine în doi ani.


prev.
next.