:34:04
Azi e o zi potrivitã.
:34:09
Fã-o, Noodles !
Eºti singurul de la care o accept.
:34:22
Vezi, am aflat unde erai.
Te-am adus înapoi ca sã faci asta.
:34:29
Ca sã egalãm scorul dintre noi.
:34:34
Poþi sã ieºi pe acolo.
:34:44
Vei ajunge direct în stradã.
:34:46
N-o sã te mai vadã nimeni.
:34:54
Nu ºtiu despre ce vorbeºti,
dle Bailey. Nu-mi datorezi nimic.
:35:06
Aveai lacrimi în ochi ºi n-ai observat
cã nu eu zãceam atunci pe stradã.
:35:13
Era altcineva.
:35:16
Erai prea ºocat sã realizezi
cã ºi poliþiºtii erau implicaþi.
:35:22
A fost o acþiune a sindicatului.
:35:34
Eºti nebun.
:35:39
Mi-ai mai spus asta odatã, de mult.
:35:43
Dar n-am fost niciodatã
mai lucid ca atunci.
:35:47
Þ i-am furat întreaga viaþã.
Am trãit în locul tãu.
:35:55
Þ i-am luat totul.
:35:59
Þ i-am luat banii.