:54:02
эту люстру в шесть тридцать шесть.
:54:06
- Где ты это стащил?
- Они мои.
:54:08
- Докажи.
- Я дал их ему.
:54:11
Конечно.
:54:14
Кто ты?
:54:17
- Откуда приехал?
- Из Бронкса.
:54:19
И раздаешь часы?
:54:23
Он мой дядя.
:54:25
А тебе кто их дал?
:54:27
- Мой дядя Натан.
- Мой младший брат.
:54:30
Скажи своему дяде,
чтобы он зашел в участок.
:54:34
- Он умер.
- От алкоголизма.
:54:36
В Кишиневе, в Польше.
:54:43
Тогда они ему больше не нужны.
Я их реквизирую.
:54:47
Рекви... что это означает?
:54:49
Что он их стащил у тебя.
В шесть тридцать семь.
:54:52
Не забудьте, я буду
присматривать за вами.
:54:56
И за тобой тоже.
:54:58
Держи! Держи! Возьми люстру.
Я не могу удержать ее.
:55:04
Макс.
:55:09
Кто это?
:55:13
Мой дядя.
:55:35
Вот это! С кремом.
:55:37
- За пять центов?
- Да.
:55:41
За два пенса она
работает только руками.
:55:43
Это я могу сделать и сам.
:55:47
Не то... вот это.
:55:51
Точно?
:55:53
Заверни покрасивее.