Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Opa! Oprosti.
:25:02
Hvala. Laku noæ.
:25:04
- Hej, hoæeš li malo «doði po mene»?
- Ne, hvala. Veæ sam to dobila.

:25:11
- Dao si joj sve od sebe?
- A šta ti misliš? Nego šta!

:25:38
Saèekaj samo da vidiš ovo mjesto.
:25:41
Na ovu stranu.
:25:45
- Gdje idemo?
- U mjesto koje se nikad ne zatvara.

:25:49
Uh, pazi se.
:26:08
Šta je ovo?
:26:09
Naše mjesto.
Imamo najbolji lokal u gradu.

:26:19
Ovo je pravi 'Fat Moe's'.
:26:23
Otarasi se te krpe, važi?
:26:26
- Šta misliš?
- Divno je.

:26:29
- Sviða ti se?
- Sjajno, odlièno.

:26:46
Hej, daj mi to.
:26:52
- Noodles. Vidi ko je ovdje.
- Patsy, vidi.

:26:56
Dolazi ovamo, kuèkin sine!
Doði!


prev.
next.