Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Ne mogu ga prepoznati bez pregaèe.
:28:03
- L 'Chaim.
- L 'Chaim.

:28:06
Dobrodošao kuæi.
:28:11
Kakav si ti domaæin?
Nisi mu ni pokazao okolinu.

:28:15
- Da.
- Šta je s tobom?

:28:17
- Nisam znao. Žao mi je.
- E baš ste gomila kretena.

:28:21
- Niste došli da me pokupite.
- On je kreten.

:28:24
- Rekao je da neæeš izaæi prije ponedjeljka.
- Vi idite po njega kada izaðe slijedeæi put.

:28:30
Ne daj Bože!
:28:49
Hajde, da vidimo možeš li
pogoditi ko je ovo.

:28:57
Charlotte kolaèiæ. Sa malo previše
šlaga.

:29:03
Peggy.
:29:08
Hej, pazi malo.
A i cijene su mi porasle.

:29:12
Sada radim u gajbi visoke klase.
I plaæaju me po kili.

:29:18
Moja Peggy, vrijedi svaki peni
te težine, moja opasna starka.

:29:24
Hajde.
:29:28
Èuvaaj!
:29:30
Vidio si staru raju,
sada hoæu da upoznaš neku novu.

:29:34
- Vidimo se kasnije.
- Ležat æeš ovdje cijelu noæ?

:29:48
Cockeye je htio da svira sa bendom.
Ozbiljno.

:29:58
Hajde.

prev.
next.