Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:30:09
Šta ti misliš?
:30:11
Mislim da je odgovor ovdje.
zato sam se vratio.

:30:34
Sve sam preselio ovamo.
:30:40
Morao sam prodati kuæu,
imanje.

:30:45
Oduvijek sam mislio da si se možda ti
poslužio sa tih milion dolara.

:30:50
Ali sada znam.
:30:56
Ti si donji više nego ikada.
:31:00
Ali, ja sam mislio da si taj...
:31:03
Ne, pogrešno si mislio.
:31:07
Kofer je bio prazan.
:31:12
Pa ko je onda uzeo?
:31:18
To se pitam veæ
35 godina.

:31:33
Ako ti smeta, mogu spavati ovdje.
:31:36
- Moðeš uzeti moju sobu.
- Ne. uredu je.

:31:59
- Kako ti je sestra?
- Nisam je vidio godinama.


prev.
next.