:07:00
-Steve, hay que cambiar esto.
-El trozo de abajo.
:07:04
-Sí, es una copia nueva.
-Anne, cariño.
:07:09
He recibido una llamada
muy extraña.
:07:11
¿De quién?
:07:12
De un hospital en el sur de
Texas, en Terlingua.
:07:18
Han encontrado a Travis.
:07:22
-¿Y qué vas a hacer?
-Ir a buscarlo.
:07:27
¿Qué quieres que haga?
No lo voy a dejar ahí.
:07:33
¿Y qué le digo a Hunter?
:07:37
Dile que he salido
por negocios.
:07:40
Quiero decir sobre Travis.
:07:50
Será mejor decir la verdad.
:08:13
10 hasta Van Horn,
:08:15
90 hasta Alpine, 118 al sur.
:08:21
¡Terlingua!
:08:52
Usted debe ser
el hermano del mudo.
:08:55
-¿Del mudo?
-Sí.
:08:58
No sabía ni la hora ni el día.