:07:09
- ªtii ceva?
- Ce?
:07:13
Toate aceste galaxii,
întregul univers
:07:17
era comprimat într-un punctuleþ
cam aºa de mare.
:07:21
- ªi, ºtii ce sa-ntâmplat?
- Ce?
:07:24
A fãcut poc, a explodat.
:07:27
Toate bucãþelele, totul a început
sã zboare încoace ºi încolo.
:07:31
S-a format spaþiul.
:07:33
Nu era decât gaz în miºcare.
116
00:07:35,835 --> 00:07:36,834
Pãmântul era?
:07:37
Da, Pãmântul era numai gaz
:07:39
Iar când soarele s-a format,
era atât de încins
:07:42
cã a transformat Pãmântul într-o
mare sferã
:07:47
cu oceane. Numai oceane.
:07:50
ªi erau animale marine.
:07:52
ªi sub apã vulcanii au facut buum!
:07:57
iar lava fierbinte a intâlnit apa
:07:59
ºi a apãrut pãmântul.
:08:14
ªtii sã suni cu taxã inversã?
:08:16
- Suni la centralã, le spui cã...
- ªtiu!
:08:19
Bun, atunci sunã-i pe Walt si pe Anne.
:08:22
De ce?
:08:23
Ca sã nu-ºi facã griji pentru tine, sã ºtie unde te afli.
:08:27
Ce-o sã le spun?
:08:28
Spune-le adevãrul!
:08:30
Cã te afli cu mine
ºi cã ne îndreptãm spre Texas.
:08:34
Se vor enerva!
:08:35
ªtiu.
Dar te descurci tu. Bine?
:08:39
De ce nu-i suni tu?
:08:41
Nu pot.
:08:44
De ce?
:08:45
Pentru cã... tu trebuie sã o faci.
:08:51
O... pe naiba.
De ce n-o putea?