:20:00
Този е психиатърът ми.
Не мога да живея без него.
:20:03
Тук! Флакърс и Мартин.
:20:08
Тук! Малоулни и Тъкалбери.
:20:09
Да, сър! Благодаря, сър!
:20:14
Благодаря. Винаги съм искал да живея с луд.
:20:16
Удоволствието е мое.
:20:19
Малоулни, нали?
:20:20
Искам да ви кажа...
:20:21
Останалата вдойка след мен. Мърдай, мърдай!
:20:26
"двойка?"
:20:31
Женен ли си?
:20:32
Да.
:20:34
Това е красиво.
:20:36
За мен, бракът е свещенна институция.
:20:40
Ти с жена си да не изпробвате кучешкия метод?
:20:59
Стаята е готова за инспекция!
:21:03
Хубава подстрижка.
:21:05
Благодаря, сър!
:21:07
Даааа, добри са.
:21:09
Благодаря, сър.
:21:17
Мъже...
:21:18
...имаме малък проблем.
:21:21
Изглежда имаме отряд от пълни загубеняци...
:21:24
...и няколко нещастника.
:21:27
И си мислех, че вие двамата добри млади кадети...
:21:31
...ще ми помогнете да разкарам някои от тях.
:21:37
Ще ми помогнете, нали?
:21:40
Да, сър.
:21:41
Добре.
:21:45
Аз съм Чад Копланд, сър.
:21:49
Браво на теб.
:21:54
Аз съм Дъглас Факлър.
Винаги съм искал да стана ченге.