:37:01
To je normální.
:37:02
Zavoláme kapitánu Reedovi.
:37:06
A vy mu ten net'astný nápad vymluvíte.
:37:11
Skvìlé. To beru.
:37:12
Jetì aby ne.
:37:22
Tady akademie.
Rád bych mluvil s kapitánem Reedem.
:37:32
Kapitán Reed? Ano, pane. Dobrý den.
:37:35
Tady nadporuèík Harris
z policejní akademie...
:37:53
Kapitáne Reede, mùu odtud?
:37:55
Ne? Dobøe.
:37:57
Zkusil jsem to.
:38:00
Kapitáne Reede, mockrát dìkuji.
Nashledanou.
:38:08
Nevím, o co vám jde.
:38:10
Nevím, proè jste tady.
:38:12
Ale policajt z vás bude
leda pøes mou mrtvolu!
:38:15
Zvednìte svùj zadek z mýho stolu a ven!
:38:23
U jednou jsem vás varoval.
:38:25
Mì nikdo nebude ojebávat.
:38:28
A najdete tu pravou dívku,
tak se to moná zmìní.
:38:31
Okamitì vypadnìte!
:38:37
Tak, Mahoney, Harris øekl,
e jich má udìlat sto.
:38:45
Tady jsou moje pinavé ponoky.
Mìl jsem je na sobì celý den.
:38:48
Ty by ti mohly pomoct nahoru.
:38:59
A je to.